How can I resolve the error related to item assignment with a numpy.float64 object